quarta-feira, 28 de julho de 2010

ABUSOS DO TOTALITARISMO RUSSO

A silenciosa matança de Stalin
"Órfãos, pobres e ladrões. Ou então, filhos da nomenclatura caídos em desgraça. Foram milhões os pequenos inimigos do povo deportados, encerrados nos orfanatos, com frequência despojados de sua própria identidade. Agora, pela primeira vez, um livro dá fisionomia e voz às suas histórias: ... Estamos descalços, nus, famintos e cheios de pulgas. No almoço nos dão um pedacinho de pão, cebola e sal...”
A reportagem é de Siegmund Ginzberg, publicada no jornal La Repubblica, 25-07-2010. A tradução é de Benno Dischinger.
(Fonte: site do IHU - Instituto Humanitas Unisinos)

Nenhum comentário:

Postar um comentário